Celkový počet zobrazení stránky

nedeľa 24. novembra 2013

Dobré ránko

sa nám to pohlo i pred domom ...

Krásne nedeľné ráno, posledné predadventné! Včera večer sme sa vrátili z návštevy u svokry a švagrovcov a tieto príjemné rodinné chvíle ma naštartovali zamestnať hlavu konečne iným smerom , taaaaakže - dnes sme s bambulkami samé doma a ideme piecť medovníčky a pokontrolovať, čo nám do vianočnej výzdoby chýba :)

Dnešný tip na pokochanie : http://www.mimibazar.cz/rodinne_fotografie.php?user=905

utorok 19. novembra 2013

Budapešť

Konečne. Konečne sme mali opäť príležitosť vytiahnuť Hugiho  a vypadnúť. 

Budapešť, časť  Pešť, kemp Arena. Momentálne prebieha celková rekonštrukcia kempu, sociálky sú úplne nové. Obsadenosť bola minimálna, je už predsa po sezóne. V blízkosti verejnej dopravy, ale i želežničnej trate a letiska ...






v piatok večer sme zvládli len neďaleký obchoďák a šupli sme sa do perín.
Sobota.

napriek všetkým odporúčaniam používania hromadnej dopravy presúvali sme sa autom, nakoľko sme chceli veľa stihnúť a občas sme sa teda dooosť najazdili, kým sme zaparkovali, ale moje zlato našlo miesto i priamo v centre.

preslávená tržnica a veru, bolo na čo pozerať



podzemie ryby (živé), divina
prízemie ovocie, zelenina, koreniny, pekárne a mäsko
prvé poschodie občerstvenie a maďarské kroje, pletené výrobky, keramika
nádhera, žiadna čína, poľsko


štrúdla naozaj plná maku


takúto blúzku som ako dieťa mala 




po tržnici návšteva vodného sveta
toľko ospevovaného - no- už sme asi trochu rozmaznaní, po návšteve rakúskeho Sonnentherme, či maďarského Sárváru je tento budapeštiansky zaujímavý azda len interiérom
inak - dosť malý, na nete nafotený tak, že pôsobí veľko, ale v podstate ide o jednu halu, kde je v strede zaujímavá akože stavka a okolo nej sú umiestnené všetky bazény
jeden bazén celoročne vonkajší, to už i v našom Mederi ich je viac...
zaujímavé vidieť, ale mať túto vedomosť určite by sme navštívíli radšej nejaké historické kúpele, ktorých je v Budapešti požehnane







okúpaní sme stihli navštívíť v ten deň otvorené vianočné trhy

trošku sa potúlať centrom


a potom už pokľudný camping sprevádzaný hustou hmlou



nedeľa


Tropicarium

asi pridám viac foto, keď môj drahý vydoluje z telefónu nejaké, mne to moc nafotiť bez blesku nešlo




Na prvé videnie ma Budapešť očarila, ma neskutočné množstvo pamiatok a kupeľov, nie je zas tak ďaleko, takže dovidenia nabudúce...
Nepríjemné poznanie, kým v okolí Balatónu a v termáloch je nemčina prvým jazykom, v Budapešti to šlo len maďarsky a anglicky...naše mláďa bolo na koni, ale ja som si pripadala ako hluchonemec...musím s tým niečo robiť, ideálne asi maďarčinu načať...

a uplne som zabudla - zohnali sme ju!!!!!
moju makpalinku